Русский Español English

Традиция Кастельерс

 

Традиция Кастельерс является кандидатом на признание «Нематериального Культурного Достояния Человечества»

 

 

Картина "Касельерс", художник: Елена Кудряшова

Картина "Касельерс", художник: Елена Кудряшова

 

 

 

 

Кастельерс и их возникновение

 

 

Кастельерс (Castellers) – это команда людей, которая забираясь друг на друга, как можно выше, в определённой технике и под музыку, образует своеобразную живую конструкцию.

Слово это происходит от каталонского Кастель (Castell) что в переводе означает замок или крепость.

 

Традиция Кастельерс возникла в областях Тарагоны и Пенедес, и её современный вид сформировался в начале XIX века.

 

Своё происхождение берёт от валенсианского танца под названием «мойщигангес» (moixigangues) в XV веке.

 

В областях Таррагоны, Реус и Бальс имитировать валенсианцев начали в конце XVII века.

 

В Таррагоне, в документах XVIII века, нашли упоминания о башнях – живых конструкциях, а первый «Кастель» зафиксирован в Таррагоне в 1770 году.

 

Самая знаменитая команда Кастельерс из Бальс – La Colla Vella dels Xiquets de Valls имеет 200 лет истории и была известна как Colla del Pagesos.

 

Поэтому Бальс получил известность как город – Колыбель Кастельерс (Bressol dels Castells).

 

В настоящее время группы Кастельерс имеются почти в каждом крупном населённом пункте.

 

 

Как формируют Кастельерс

 

 

 

 

 

До 70-х годов только мужчины участвовали в построении Кастельерс, а затем женщины тоже стали принимать участие.

 

Чтобы построить Кастель необходимо соблюдать равновесие, солидарность, спокойствие и иметь крепкие мускулы.

 

Замок строят различные группы Кастельерс, которые соперничают в умении построить различные типы человеческих пирамид.

 

Успех зависит от чёткого построения, а затем от безошибочной демонтации всей конструкции.

 

Самые умелые Кастельерс смогли подняться в девять этажей.

 

Начинают построение поверх группы людей, являющейся основой, на которой строятся этажи по три или четыре человека.

 

Каждая часть построения имеет своё название: la pinya, el tronc, pom de dalt, folre, manilles, puntals.

 

Самая верхняя часть называется анчанета (anxeneta) или акотчадор (acotxador) и обычно это ребёнок в каске, для безопасности.

 

 

 

 

 

Музыка, сопровождающая построение Кастельерс, исполняется на национальных инструментах – грайерс (grallers) и табалерс (tabalers).

 

Одеты Кастельерс в одинаковые рубашки, белые штаны, подпоясаны чёрным поясом, на ногах национальная обувь – алпаргатас (alpargatas) или босиком.

 

Праздник Кастельерс – это построение одной или более групп, происходящее на площади, либо на главной улице города. Обычно напротив мерии. Эта площадь или улица получают название «Площадь Кастельерс».

 

Самые известные группы Кастельерс – Чикетс (Xiquets), Бордегасос (Bordegasos), Ганчетс (Ganxets), Минёс (Minyos), Капгросус (Capgrosos), Ганапиес (Ganapies) и т.д. – любопытные названия, некоторые из которых происходят от названия городов, откуда родом группа Кастельерс.

 

Касрельерс в XXI веке утвердились как основная традиция каталонского фольклора.

 

В настоящее время насчитывается примерно 60 команд Кaстельерс, почти во всех уголках Каталонии, а так же в Валенсии и на Майорке.

 

Традиция Кастельерс является кандидатом на признание «Нематериального Культурного Достояния Человечества», как, например, Чудо Эльче в Аликанте и Патум де Берга в Каталонии.

 


Писатель и фотограф: Quim Pedret-Rovira

 

«Лучше всего понять любой народ помогают его традиции, праздники и легенды».

www.catalunya-tradiciones.com